A extranjera—Le permite convertir en moneda extranjeras.
• LISTA DE TAREAS
Puede hacer listas de sus actividades y tareas con esta función. Podrá guardar hasta 
30 notas, dependiendo de su longitud.
Agregar una nota de actividad
Al agregar una nota, la prioridad original es Mediana (2). Podrá cambiarla a Alta 
(1) o Baja (3).
1
Elija Menú > Organizador > Lista tareas > Opciones > Agregar.
2
Ingrese su nota, elija Opciones > Guardar, y la prioridad que quiera.
Usar el texto predecible
Cuando ingrese su nota de actividades, podrá usar el diccionario integrado para 
acelerar el proceso. Ver “Ingreso de texto” pág. 26.
1
Al ingresa su nota, elija Opciones > Texto predictivo.
2
Elija el idioma y siga ingresando su nota.
• CRONÓMETRO
Su teléfono tiene un cronómetro integrado que se puede usar para medir el tiempo 
en eventos deportivos y demás. El cronómetro muestra el tiempo en horas, minutos, 
segundos y fracciones de segundos.
100
Copyright © 2004 Nokia
Tiempo
1
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Tiempo partido > Iniciar.
2
Elija Parar para finalizar el
temporizador.
Tiempo partido
Puede usar la función de tiempo partido para carreras de larga distancia o cuando 
necesite controlar su paso.
1
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Tiempo partido > Iniciar > Partir.
El cronómetro sigue midiendo el tiempo. El tiempo partido aparece debajo del 
tiempo en progreso. 
2
Oprima Parar para detener el
cronómetro de tiempo
partido
.
Si parte el tiempo más de una vez, el tiempo medido actual aparece al comienzo 
de la lista. Puede recorrer la lista para ver los tiempos medidos anteriormente.
Medir vueltas
Podrá usar la función tiempo de vueltas cuando desee medir la cantidad de tiempo 
para completar una vuelta o ciclo. 
1
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Medición de vueltas > Iniciar.
2
Si desea medir una vuelta, elija Vuelta.
El reloj se detiene, e inmediatamente comienza en cero. El tiempo de vuelta 
aparece debajo del tiempo en progreso. Si mide más de 1 vuelta, el tiempo en 
progreso aparece al principio de la lista. Puede recorrer la lista para ver los tiempos 
medidos anteriormente. 
3
Elija Parar para detener el
medidor de vueltas
y mostrar el tiempo total en la
parte superior de la pantalla.
Guardar la hora
1
Mientras funciona el cronómetro, elija Parar > Opciones > Guardar.
2
Ingrese un nombre para el tiempo medido y oprima OK.
Si no ingresa un nombre, el tiempo total será usado como el título para el 
tiempo de vueltas.
Ver las horas
Podrá ver los tiempos guardados, éstos serán listados en el orden según los guardó.
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Ver tiempos y la hora cuando quiera ver la hora.
Nokia 3595 Manual del Usuario
101
Copyright © 2004 Nokia
Su asistente personal
Eliminar horas
Podrá borrar los tiempos de la memoria del cronómetro. Podrá borrarlos uno a uno 
o todos a la vez.
TODAS
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Eliminar horas > Eliminar todas > OK.
UNA A UNA
1
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Eliminar horas > Una a una.
2
Vaya al nombre que quiera borrar, y oprima Eliminar > OK.
O BIEN
1
Elija Menú > Extras > Cronómetro > Ver tiempos.
2
Elija la hora que quiera borrar y Opciones > Eliminar horas > OK.